Завантажити 

УДК: 338.483+351.756](477:510) https://doi.org/10.17721/2308-135X.2026.83.26-32

Комлєва Маріанна Олександрівна Київський національний університет імені Тараса Шевченка, м. Київ, Україна, ORCID ID: 0009-0001-6713-8325

РЕТРОСПЕКТИВНИЙ АНАЛІЗ ТУРИСТИЧНИХ ЗВ'ЯЗКІВ УКРАЇНА – КНР

Метою статті є комплексний аналіз розвитку туристичних зв'язків між Україною та Китаєм з початку ХХІ ст. до пандемії COVID-19 із визначенням ключових тенденцій, факторів впливу та особливостей формування взаємних туристичних потоків. Актуальність дослідження зумовлена зростанням ролі Китаю як одного з провідних центрів міжнародного туризму, а також необхідністю поглиблення співпраці України з країнами Азійсько-Тихоокеанського регіону в туристичній сфері.

Методологічну основу дослідження становлять загальнонаукові та спеціальні методи, зокрема аналіз, синтез, порівняння, систематизація та узагальнення статистичних і аналітичних даних щодо розвитку туристичної політики України та Китаю. Використання ретроспективного підходу дозволило простежити еволюцію українсько-китайських туристичних зв'язків, виокремити етапи їх активізації та виявити вплив зовнішніх і внутрішніх чинників на їх динаміку.

Результати. У результаті дослідження встановлено, що активізація туристичних потоків між країнами була зумовлена поєднанням інституційних, економічних і соціокультурних факторів. Серед ключових чинників визначено лібералізацію візового режиму, впровадження електронних віз, розвиток туристичної та транспортної інфраструктури, зростання рівня доходів населення Китаю та формування потужного середнього класу. Важливу роль відіграли маркетингові заходи з просування України на китайському туристичному ринку, участь у міжнародних виставках і розвиток міждержавного співробітництва.

Окрему увагу приділено характеристиці туристичного продукту України, орієнтованого на китайських туристів. Встановлено, що найбільшим попитом користуються культурно-пізнавальний, діловий, екологічний та «темний» туризм, а також об'єкти всесвітньої культурної спадщини. Визначено роль унікальних туристичних атракцій, зокрема історико-культурних пам'яток, природних ресурсів у формуванні туристичної привабливості України для громадян КНР.

Наукова новизна дослідження полягає у здійсненні системного ретроспективного аналізу туристичних зв'язків між Україною та Китаєм, а також у поглибленні уявлень про вплив ментальних, культурних і поведінкових особливостей китайських туристів на формування туристичного попиту. Обґрунтовано необхідність адаптації туристичного продукту до специфіки споживчої поведінки китайських туристів.

Практичне значення отриманих результатів полягає у визначенні перспективних напрямів розвитку в'їзного туризму з Китаю, а також у розробці рекомендацій щодо ефективної взаємодії з китайськими партнерами з урахуванням культурних особливостей ведення переговорів. Результати дослідження можуть бути використані органами державної влади, туристичними підприємствами та науковцями для формування стратегій розвитку туристичної галузі України.

Ключові слова: туризм, міжнародні туристичні зв'язки, Україна, Китай, туристичні потоки, туристичний продукт, ретроспективний аналіз.

Список використаних джерел

Івченко Л. О., Романова К. М. Динаміка і перспективи розвитку туризму в Чорнобильській зоні / Л. О. Івченко, К. М. Романова // Електронне наукове фахове видання Ефективна економіка, 2020. - № 1. - DOI: 10.32702/2307-2105-2020.1.70

Комлєв О.О., Бортник С.Ю., Ремезова О.О., Жилкін С.В., Клімчук В.О., Комлєва М.О. [2020] Бурштинова формація України – як об'єкт природничого пізнавального туризму// Геотуризм: практика і досвід. Матеріали ІV міжнародної науково-практичної конференції (22-24 жовтня, 2020). Львів: Каменяр, 2020 - С.77-79.

Комлєв О.О., Ремезова О.О., Жилкін С.В., Комлєва М.О. .(2024) «Дніпровські кручі»: натхнення поетів, наукові і туристичні об'єкти // Геотуризм: практика і досвід. Матеріали VІ міжнародної науково-практичної конференції (25-28 квітня, 2024). Львів: Каменяр.- С.94-96.

Комлєва М.О.(2024) Ментальність китайців (інформація для туристів) (Харків, 2024 // Географічні дослідження: історія, сьогодення, перспективи. Збірник наукових праць. Вип.16.- 2024.- С. 148-151 (за матеріалами щорічної наукової конференції, присвяченої пам'яті Г. П. Дубинського).

Мандрик І., Гнедько К. Специфіка розвитку туристичної сфери Китаю // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. РОЗДІЛ ІV. Рекреаційна географія та географія туризму. 10 (383), 2018. – С. 184-189.

Семеній О.В. (2017) Політика та інтереси України щодо КНР: можливості й виклики // Україна-Китай..- №3 (17). – С.114-117.

У Ліньна (2014). Роль спортивно-оздоровительного туризма в оздоровлении китайской молодёжи // Слобожанський науково-спортивний вісник 2014 № А. О. 5 (43). – С.82-86

Стафійчук В. І., Москаленко (2015). Аналіз виїзного туризму Китаю та «портрет» китайського туриста // Географія та туризм. – Вип. 33. – С. 61–73.

Шамара І., Четверікова І. (2017) Сучасний стан та проблеми розвитку туризму в Китаї // Вісн. Харків. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна. Серія : Міжнародні відносини. Економіка. Країнознавство. Туризм. – 2017. – Вип. 6. – С. 206–211.

Шаповалова О.О. (2017). Туристичний напрямок особливого значення // Україна-Китай.- №13. – С.78-83.

Шаповалова О.О (2019). Туризм між Китаєм та Україною: сталий розвиток на перспективу // Україна-Китай.- №1 (15). – С.72—73

Шаповалова О.О (2019а). Туризм-рушійна сила пізнання України і Китаю // Україна-Китай.- №3(17). – С.74-75.

Шаповалова О.О. (2022). Китайський турист здатний допомогти українському туризму вийти із кризи// Україна-Китай.- №3 (17). - №2(20). – С.66-68.

Шаповалова О.О. (2023). Новий туристичний маршрут України // Україна-Китай. - №1 (24). – С.114-117

Шевченко Олена. (2018). Українські соколи в небі Китаю // Україна-Китай. - №12. – С.112-119.

John Lennon and Malcolm Foley, Dark Tourism: The Attraction of Death and Disaster (New York: Continuum, 2000), 11.

Stone P. A dark tourism spectrum: Towards a typology of death and macabre related tourist sites, attractions and exhibitions. Tourism. 2006. № 54(2). P. 145–160.

Отримано редакцією журналу / Received: 09.01.26

Прорецензовано / Revised: 12.02.26

Схвалено до друку / Accepted: 01.03.26